Pokémon Journeys, el actual anime de televisión de Pokémon, emitió su 82º episodio el viernes, y Yoshitsugu Matsuoka sustituyó a Tatsuhisa Suzuki como la voz de Kibana (Raihan en inglés), un líder de gimnasio de tipo Dragón en la región de Galar. Los sitios web oficiales de la franquicia no han publicado ninguna declaración sobre el cambio, pero en los créditos finales del episodio aparece Matsuoka en lugar de Suzuki.
Como uno de los ocho mejores del Campeonato Mundial Pokémon, Raihan es un rival de Dande (Leon, interpretado por Daisuke Ono). Suzuki había comenzado a interpretar el papel en mayo de 2020. La Pokémon Company International lista los episodios actuales en inglés como Pokémon Master Journeys: The Series, la segunda temporada de Pokémon Journeys: La Serie.
La agencia de Suzuki anunció en agosto su retirada de las actividades de la industria del entretenimiento debido a su mal estado de salud. La unidad musical de Suzuki, OLDCODEX, y la agencia de Suzuki hicieron el anuncio poco después de que la cantante LiSA, esposa de Suzuki, también anunciara un paréntesis “en algunas de sus actividades” debido a la fatiga mental y física. Suzuki y LiSA anunciaron su matrimonio en enero de 2020. La revista Weekly Bunshun informó el 30 de julio sobre una supuesta relación extramatrimonial entre Suzuki y una asociada de trabajo.
Fuente: ANN
(c)Nintendo・Creatures・GAME FREAK・TV Tokyo・ShoPro・JR Kikaku (c)Pokémon