La primera adaptación al anime de Tokyo Mew Mew se estrenó en 2002, y desde entonces se considera un clásico del género de las magical girls. Este mes de junio, con motivo del 20º aniversario del anime, el manga del año 2000 tendrá una nueva adaptación titulada Tokyo Mew Mew New. Los fans de la franquicia se han preguntado si este nuevo anime seguirá más de cerca el anime de 2002 o el manga original, pero su primer tráiler sugiere una respuesta sorprendente: podría no seguir ninguno de los dos.
El primer tráiler de New se estrenó el 22 de febrero y parecía mostrar imágenes del primer episodio del reinicio. En su mayor parte, parece seguir el mismo argumento que las anteriores iteraciones de la serie: Momomiya Ichigo está en una cita en una exposición de animales en peligro de extinción con su enamorado, Aoyama Masaya, cuando se le infunde el ADN del gato salvaje Iriomote y se convierte en la heroína mágica Mew Ichigo. En el manga, los otros cuatro futuros Mew Mews –Aizawa Minto, Midorikawa Retasu, Huang Bu-Ling y Fujiwara Zakuro– también estaban en la exposición y recibieron su propio ADN animal al mismo tiempo que Ichigo. Esto también se muestra en el nuevo tráiler, con una diferencia clave: falta Minto.
Sin embargo, no está completamente ausente en el tráiler. Cuando Ichigo se transforma por primera vez en Mew Ichigo, Minto, ya en su forma Mew Mint, le dice a Ichigo que luche, para confusión de la chica gato. En la serie original, Minto se convirtió en Mew Mew después de Ichigo; de hecho, Ichigo tuvo que localizarla y decirle cómo activar sus poderes. El tráiler de Tokyo Mew Mew New da a entender que Minto ya es una Mew Mew cuando comienza el anime, lo que supondría un gran cambio en la historia. Aunque Ichigo sigue siendo el protagonista y líder del grupo, esto convertiría a Minto en la primera y más experimentada de las Mew Mew.
Por supuesto, los fans han señalado que el tráiler podría haber mostrado sus escenas fuera de orden, y que la escena de Mew Mint podría no ser del primer episodio en absoluto. Sin embargo, un artículo del número de abril de la revista Nakayoshi, publicado la semana siguiente al tráiler, parece ofrecer una prueba más de que el papel de Minto en la historia ha cambiado. En el artículo se puede ver una nueva captura de pantalla del anime que no aparecía en el tráiler. En ella se ve a Minto aparentemente con el uniforme escolar de Ichigo y sosteniendo un par de billetes. Minto no asiste a la misma escuela que Ichigo, por lo que parece que se está infiltrando en la escuela para dar a Ichigo entradas para la exposición del museo, asegurándose de que estará presente para recibir su ADN de gato salvaje. Si esta interpretación es correcta, significa que no sólo Minto es la primera Mew Mew, sino que también participa activamente en el reclutamiento de las demás.
Si ya se ha hecho un cambio tan grande en el primer episodio, cabe preguntarse qué otros cambios podría hacer Tokyo Mew Mew New a la historia original. En particular, New ha basado los diseños de los personajes en el manga del 20º aniversario Tokyo Mew Mew 2020 Re-Turn, en lugar de utilizar los diseños más conocidos del manga y el anime originales. Esto ya ha hecho que los fans se pregunten si finalmente se adaptarán las numerosas secuelas y spinoffs del manga. Esto, combinado con el aparente nuevo papel de Mint, parece sugerir que los fans no deberían esperar exactamente la misma historia que han conocido durante veinte años.
La reacción de los fans a estos cambios ha estado dividida hasta ahora, ya que a algunos no les gustan los nuevos diseños y les preocupa que la historia cambie demasiado. Otros están entusiasmados con que la franquicia haga algo diferente y están ansiosos por ver qué más puede hacer en el futuro. Hasta junio no se revelará qué es exactamente lo que Tokyo Mew Mew New tiene preparado, pero por ahora, las pistas que se han dado ya están dando que hablar al público.