Sailor Moon es una serie muy querida por los fans de todo el mundo, pero a veces la serie se excede en formas que sorprenden incluso al fan más fiel. A veces, es porque la serie hace cosas que no se esperarían de un manga o anime shojo, como tragedias truculentas o la dirección que toman los personajes.
Otras veces se debe a que las adaptaciones posteriores de la serie, como los musicales o incluso la serie de acción real, manejaron la querida historia de maneras que nadie esperaba. En definitiva, se trata de una franquicia que demuestra a los fans que todo puede pasar.
La vez que las Sailor Scouts murieron todas
En el anime de los 90, la primera serie terminaba con una historia de dos partes en la que, en la primera mitad, cada una de las Sailor Scouts moría de forma horrible tratando de proteger a Sailor Moon. Lo que lo hizo especialmente sorprendente es que la mayoría de ellas murieron en ataques kamikaze, es decir, fueron asesinadas por sus propios poderes. En la segunda parte, Tuxedo Mask acabó muriendo al intentar proteger a Sailor Moon, que acaba muriendo por usar todos sus poderes aunque consigue destruir a Metalia con la ayuda de los fantasmas de sus amigas. Sólo un deseo de último momento pudo revivir a todos a costa de que todos perdieran sus recuerdos.
Infamemente, este arco argumental fue considerado tan oscuro que la versión original en inglés tuvo que cortar gran parte de la violencia, además de hacer que las Scouts sólo fueran “capturadas” por los villanos, reduciéndolo a un solo episodio.
La vez que Tuxedo Mask mató a alguien
En el anime de los 90, Mamoru ya es amigo de Motoki, un civil amigo de las Sailor Scouts, pero este no era el caso en el manga original. Durante su breve etapa como miembro del Reino Oscuro, en realidad borra de la existencia a Endou, el amigo de Motoki, y le roba su identidad. El plan no era infalible, ya que incluso Reika se da cuenta de que algo falla a pesar de apenas conocer a Endou.
Los fans especulan con la posibilidad de que el personaje haya sido restaurado de algún modo tras el final de la batalla con el Reino Oscuro, pero esto nunca fue confirmado. Sailor Moon Crystal fue más piadosa con él: Mamoru se limitó a hipnotizarlo para que se alejara de Motoki.
La vez que Usagi realmente quiso asesinar a alguien
En el anime de los 90, se explicó que el trabajo de Minako como Sailor V la llevó a Inglaterra para luchar contra el Reino Oscuro. Allí se hace amiga de Katarina, una oficial de la Interpol, y se hacen tan amigas que acaba por revelar su identidad secreta. Sin embargo, Minako decide volver a Japón al enterarse de que el hombre al que amaba, Alan, estaba enamorado de Katarina. Sin embargo, por desgracia, Kunzite transforma a Katarina en un monstruo para localizar a Minako.
Cuando Usagi se entera del amor perdido de Minako, se muestra dispuesta a asesinar a la transformada Katarina, a pesar de saber que en realidad es un ser humano. La propia Minako tuvo que convencerla de que no lo hiciera.
La vez que Chibiusa ayudó a asesinar a un hombre
Durante la segunda serie, el villano Wiseman corrompe a Chibiusa y la transforma en su secuaz, Wicked Lady, que causa más problemas a las Sailor Scouts. Uno de sus actos más crueles, sin embargo, fue su participación en el asesinato de Saphir, el hermano de Demande y uno de los villanos más simpáticos de la temporada, especialmente en la adaptación inicial al anime.
En el manga, la Dama Malvada ordena a Saphir, que está siendo controlado, que asesine a su hermano, lo que hace que Demande lo mate para defenderse. Aunque no está claro si envió intencionadamente a Saphir a la muerte, al menos planeó que alguien muriera. Podría decirse que fue tan chocante ver a Chibiusa participar en la muerte de alguien que el anime de los 90 cambió esto para que Wiseman matara a Saphir directamente.
La vez que Usagi se desnudó en el último episodio
En el último episodio del anime de los 90, Usagi pasa por sus habituales potenciadores: se transforma en la princesa Serenity e incluso le salen un par de alas angelicales. Las cosas tomaron un giro inusual con ella finalmente despojándola de todo, con sólo sus alas, el pelo, y las semillas de estrellas flotantes proporcionando cobertura ocasional. En esta forma, finalmente salva el día limpiando Galaxia.
Esto fue tan controvertido que algunas ediciones extranjeras editaron a Usagi con un vestido, cubriendo su cuerpo de luz o difuminando su cuerpo.
La vez que Sailor Astarte se entregó a las fuerzas oscuras
Los musicales a menudo introducían nuevos personajes en el universo de la serie. Un ejemplo sería una nueva Sailor Scout apodada Sailor Astarte. Trágicamente, fue poseída y controlada por los villanos, y acabó cediendo a las fuerzas oscuras, sin que Sailor Moon pudiera salvarla.
Si bien esta serie no estaba por encima de matar incluso a sus villanos más simpáticos, todavía era sorprendente ver a una nueva Sailor Scout introducida para terminar siendo asesinada.
La vez que Sailor Mercury fue convertida en una villana
La dulce y tímida Ami Mizuno, también conocida como Sailor Mercury, es conocida por ser una de las favoritas de los fans, a menudo puntuando alto en las encuestas sobre el personaje favorito de la serie. Eso hizo que fuera especialmente sorprendente cuando se convirtió temporalmente en una villana durante la serie de acción real, apodada “Dark Mercury”.
Aunque el anime de los 90 jugó con una idea similar en un episodio, con el villano Giwaku intentando poner a Sailor Mercury en contra de las otras Scouts, ella rompió el control casi inmediatamente. Ver a Ami seguir siendo una villana durante unos cuantos episodios fue realmente impactante.
La vez que Luna se convirtió en Sailor Scout
A los fans les gusta crear sus propias Sailor Scouts originales y a veces hacer que personajes preexistentes se conviertan en Sailor Scouts en fanart y fanfiction, pero un personaje que muchos fans no habrían esperado que se convirtiera en una es Luna, la útil consejera felina de Usagi. Sin embargo, la serie de acción real acabó convirtiéndola en la Senshi de los “dulces”.
Al parecer, incluso la actriz que interpreta al alter-ego humano de Luna se sorprendió sobre el personaje que estaba interpretando. Al principio pensó que había sido elegida como Chibiusa.
La vez que Sailor Moon destruyó la Tierra
En la serie de acción real, uno de los cambios realizados en la trama fue que no fueron los villanos los que destruyeron el Reino de la Luna, sino la propia princesa Serenity por el dolor de haber perdido al príncipe Endymion. Para empeorar las cosas, cuando Usagi volvió a despertar como Princesa Serenity en esta versión, representaba una amenaza lo suficientemente poderosa como para poder destruir la Tierra.
Y, de hecho, demostró ser lo suficientemente poderosa cuando destruyó toda la vida en la Tierra hacia el final de la serie, aunque el Cristal de Plata también pudo restaurar todo.
La(s) vez(s) que Chibiusa ha sido borrada de la existencia
Tanto en el manga como en el anime, Chibiusa ha sufrido un destino posiblemente peor que la muerte: ser borrada de la existencia. En el anime de los 90, esto ocurre una vez debido a las maquinaciones de Nehelenia y esto ocurre en el manga cuando Galaxia mata a Mamoru.
La adaptación de los 90 de Sailor Stars también parece convertir esto en una broma recurrente, con la desaparición de Chibiusa de una foto que tomó con Usagi y Mamoru. Como la muerte de Mamoru no se revela adecuadamente hasta el final de la historia, la ausencia de Chibiusa nunca se explica directamente, pero esto también significa que nunca se resuelve adecuadamente.
