Pretty Cure, también conocida como PreCure, es una de las series de chicas mágicas más antiguas del mundo. Desde que comenzó en 2004, la franquicia ha generado un imperio multimedia. De hecho, Pretty Cure es una de las franquicias más taquilleras de Japón gracias a sus enormes ventas de series y juguetes. La franquicia abarca 19 series y contiene más de 800 episodios, y la última serie, Delicious Party Pretty Cure, ha llegado recientemente a las pantallas. Este enorme tamaño puede hacer que sea difícil saber por dónde empezar con la franquicia. Algo que se ve agravado por su confuso historial de localizaciones.
Sin embargo, si quieres sumergirte en la serie, aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre Pretty Cure.
¿De qué trata Pretty Cure?
Pretty Cure sigue a un grupo de chicas que adquieren objetos especiales que las transforman en poderosas guerreras mágicas llamadas Pretty Cure. Estos nuevos poderes y habilidades permiten a las chicas luchar contra las criaturas y organizaciones malignas que amenazan el mundo, al tiempo que las ayudan a hacer nuevos amigos y a mejorar.
Pretty Cure utiliza un modelo de lanzamiento anual. Esto significa que cada serie de Pretty Cure es autónoma y dura un año. Una vez que esa serie y su trama concluyen. Comienza una nueva con nuevos personajes y una nueva temática. Por ejemplo, la serie de 2021 Tropical-Rouge! Pretty Cure de 2021 utiliza motivos tropicales y oceánicos, mientras que la recién estrenada Delicious Party Pretty Cure tiene como tema la cocina.
Esto hace que sea muy fácil entrar en Pretty Cure, ya que, aunque pueda parecer intimidante sobre el papel, no es necesario ver todas las series. Simplemente puedes elegir un tema que te interese y ver esa serie. Cada serie existe en su propia continuidad y estas continuidades sólo se cruzan en las películas cruzadas totalmente opcionales (y raramente localizadas). El único cambio en este formato se produjo con Futari wa Pretty Cure Max Heart de 2005 y Yes! PreCure 5 GoGo! de 2008, que eran secuelas directas de la serie anterior. Pero desde estas entregas, la franquicia ha evitado las secuelas directas.
¿Cómo puedo ver Pretty Cure?
Pretty Cure tiene una compleja historia de lanzamientos en América, habiendo sido ofrecida en muchas formas diferentes y teniendo varios intentos fallidos de localización. En 2006 la infame 4Kids Entertainment adquirió los derechos de Futari wa Pretty Cure, la primera serie de Pretty Cure, con la intención de doblarla. Sin embargo, la compañía no llegó a realizar el doblaje por razones desconocidas. Tras no utilizar los derechos, 4Kids los devolvió a Toei en 2008.
Después de esto, Toei vendió los derechos de Futari wa Pretty Cure a Ocean Productions, que la dobló y la proyectó en Canadá y otros territorios entre 2009 y 2010 con el nombre de Pretty Cure. Sin embargo, este doblaje no se extendió más allá de esta serie. Al mismo tiempo, Toei ofreció versiones subtituladas de Futari wa Pretty Cure a través del servicio Direct2Drive de IGN. Estos episodios subtitulados se trasladarían a Crunchyroll cuando Toei ofreciera su anime de Direct2Drive a través de Crunchyroll.
Las series de 2012 Smile PreCure! y 2013 DokiDoki! PreCure fueron licenciadas por Sabin Brands, que intentó hacer con PreCure lo mismo que con Super Sentai, redoblando la serie con un argumento retocado. Esta serie, llamada Glitter Force y Glitter Force Doki Doki, se estrenó en Netflix. Ambas series fueron elogiadas por la crítica y adquirieron una base de fans. Sin embargo, este redub no continuó más allá de estas dos temporadas. En el caso del doblaje al español, la primera temporada si fue doblada.
A partir de Healin’ Good Pretty Cure de 2020, Crunchyroll ha estado emitiendo simultáneamente una versión subtitulada en inglés de la serie. Tropical-Rouge! Pretty Cure recibió el mismo tratamiento durante su emisión. Y la serie Delicious Party Pretty Cure, que se está emitiendo actualmente, también se emite de forma simultánea. Cuando comenzó esta emisión simultánea, Crunchyroll también adquirió versiones subtituladas de la serie original Pretty Cure y de la serie favorita de los fans Kirakira Pretty Cure a la Mode. Sin embargo, actualmente no tiene ninguna de las otras entregas.