Como parte del vasto universo de la franquicia Fate/Stay Night, The Case Files of El-Melloi II tiene la tendencia a deslizarse entre las grietas en comparación con las crónicas de Tohsaka Rin, Emiya Shirou y Matou Sakura en la Quinta Guerra del Santo Grial. Sin embargo, esta serie de novelas ligeras, adaptada posteriormente a un anime en 2019 con un especial recientemente emitido, cumple un papel importante al ayudar a explicar el mundo de Fate/stay Night y abordar la historia desde una perspectiva diferente -y madura-.
El argumento de The Case Files Of El-Melloi II
The Case Files of El-Melloi II comienza diez años después de la conclusión de la Cuarta Guerra del Santo Grial. Waver Velvet ha asumido un puesto de profesor en la Torre del Reloj de Londres, pero sigue atormentado por las pesadillas y el sentimiento de culpa debido a sus experiencias durante los acontecimientos de Fate/Zero. La muerte de su sirviente a manos de Gilgamesh sigue siendo un recuerdo vívido y no ayuda que la Quinta Guerra del Santo Grial se acerque rápidamente. Sin embargo, Case Files no es la historia de una Guerra del Santo Grial. En su lugar, funciona a través de Waver para explicar el mundo de los magos y la magia. Cuando el profesor de Waver fue asesinado en la Cuarta Guerra, dejó a la familia El Melloi sin un heredero adecuado. Habiendo utilizado a su profesor para entrar en la guerra, Waver asumió el cargo de Lord El-Melloi II a su regreso a Londres hasta que la joven de la casa pudiera alcanzar la mayoría de edad. El nombre El-Melloi y los recursos que se le asignan como miembro de la Asociación de Magos hacen que Waver acabe trabajando como agente de los magos, desenterrando misterios y explorando el mundo de los magos de una manera para la que las Guerras del Santo Grial nunca tuvieron tiempo.
Dónde leer las novelas ligeras y el manga
Sanda Makoto (Rental Magica, Cross x Regalia) fue solicitado personalmente por el creador de Fate/Stay Night, Nasu Kinoko, y el autor de Fate/Zero, Urobuchi Gen, para que escribiera una serie de novelas sobre Waver Velvet tras el lanzamiento de Fate/Zero. El primer volumen se publicó en 2014 y el décimo y último en 2019. Actualmente se está publicando una serie de secuelas -The Adventures of El-Melloi II- con un volumen publicado hasta ahora. Sanda también es la autora de la adaptación del manga, que cuenta con ocho volúmenes publicados desde que comenzó su serialización en 2017.
Aunque todavía no hay traducción al inglés, las recientes ediciones en papel de las novelas ligeras, así como el especial de anime, sugieren que una traducción está próxima, especialmente teniendo en cuenta los tiempos de espera habituales entre las adaptaciones de Fate/stay Night. Hubo un intervalo de seis años entre las ediciones japonesa e inglesa de Fate/Zero, incluso teniendo en cuenta lo aclamada que fue la serie por la crítica. Sería razonable esperar una traducción dentro de dos años, sobre todo teniendo en cuenta el impulso que ha tenido la franquicia en su conjunto.
Dónde ver el anime
The Case Files of El-Melloi II {Rail Zeppelin} Grace note, que adapta las novelas cuarta y quinta, puede verse en streaming en Crunchyroll, junto con un especial que se emitió el 31 de diciembre de 2021. Fate/Zero, cuyo visionado se recomienda a quienes no lo hayan visto antes, está disponible en Netflix y Crunchyroll.
Aunque The Case Files of El Melloi II tiene un tono muy diferente al de otras obras de la franquicia Fate/Stay Night, eso lo convierte en un visionado aún más necesario para los fans de Fate. Ralentiza el mundo y le da reglas. También es una historia más suave, ya que lo que está en juego es menor, con momentos de risa y, sobre todo, de curación. Es la historia de alguien que intenta superar algo terrible que le ha sucedido, y Case Files lo permite. Waver representa a la franquicia Fate/stay Night como un tipo diferente de nunca-héroe, explorando y explicando un mundo mientras otros luchan por él, lo que hace que The Case Files of El-Melloi II sea diferente del resto de Fate, sí, pero que merezca totalmente la pena.
