DNr1MINW0AAeHz0

Censuran a un legislador estadounidense por una parodia política de Attack on Titan

La Cámara de Representantes de Estados Unidos votó el pasado miércoles para censurar a Paul Gosar, representante republicano por el 4º distrito del Congreso de Arizona, después de que publicara en su cuenta de Twitter una parodia política de la primera secuencia de apertura de Attack on Titan el 7 de noviembre. Sus rivales políticos aparecen en el vídeo como titanes, incluyendo uno que parece ser la representante Alexandria Ocasio-Cortez, que luego es asesinada en la secuencia inicial. Poco después de publicar el vídeo, los demócratas acusaron a Gosar de incitar a la violencia contra un legislador y pidieron consecuencias políticas.

Aunque no conlleva ninguna consecuencia práctica, la censura es uno de los castigos más fuertes que la Cámara puede emitir, a excepción de la expulsión directa, que requiere una mayoría de dos tercios de los votos para invocarla. Gosar también será apartado de dos comités del Congreso: Recursos Naturales y el panel de Supervisión y Reforma, en el que también está Ocasio-Cortez. La censura es sólo la cuarta que se produce en la Cámara en casi 40 años; el líder de la minoría republicana, Kevin McCarthy, la calificó de “abuso de poder” por parte de los demócratas y advirtió que “se seguirá aplicando un nuevo estándar en el futuro.”

La Cámara votó mayoritariamente en línea de partido para aprobar la censura con un resultado de 223-207. Los Reps. Liz Cheney de Wyoming y Adam Kinzinger de Illinois fueron los únicos republicanos que votaron a favor. Gosar borró el vídeo de sus cuentas profesionales y personales en las redes sociales la semana pasada en medio de las reacciones. Cuando el vídeo estaba en Twitter, el sitio de redes sociales añadió un descargo de responsabilidad en el que se indicaba que el contenido “infringía las normas de Twitter sobre conductas de odio”, pero dejó el vídeo colgado porque “determinó que podía ser de interés público que el tuit siguiera siendo accesible”.

Durante el debate en la Cámara sobre su censura, Gosar declaró: “No hay ninguna amenaza en la caricatura, aparte de la amenaza que supone la inmigración para nuestro país”. Dijo que se “autocensuró” voluntariamente retirando él mismo el vídeo “por compasión hacia quienes se sintieron generalmente ofendidos”. Además, afirmó que el vídeo, que sustituye la tarjeta de presentación del anime por un título alternativo en japonés que se traduce como “El ataque de los inmigrantes” (Imin no Kо̄geki), pretendía ser un comentario sobre una política de inmigración incluida en el proyecto de ley bipartidista de infraestructuras recientemente aprobado. El proyecto fue aprobado por la Cámara de Representantes y los demócratas planean impulsar la ley en el Congreso para el Día de Acción de Gracias. El vídeo intercala clips de refugiados con imágenes del anime, y presenta al presidente de EE.UU., Joe Biden, del Partido Demócrata, como el Titán Colosal.